Generatorschutzgeräte


Digitales Generatorschutzrelais (Vektorsprung) VECFU5
 
VECFU 5

10 - minütige Mittelwertbildung nach VDE 0126
Nach EVU- und VDEW / VDN Richtlinien für Schutzeinrichtungen
Schnelle Phasensprungauslösung innerhalb 20 - 40ms
Kontrastreiche LCD-Anzeige
Anzeige Frequenz mit 2 Nachkommastellen
Spannungsanzeige 3 Phasig L - N oder L - L
Optimaler Generatorschutz bei Netzausfall im Parallelbetrieb
Leichte Menüführung für Parameteränderung und Anzeige
Einstellungen im laufenden Betrieb änderbar
Schwellwerte, Hysterese und Ausgangswechselkontakte für Unter-
   Überfrequenz und Unter- Überspannung



Download Datenblätter (.PDF)
VECFU5 / 3/4-Leiter 231/400V 45 - 70Hz, Kl. 0,5

Das Gerät dient dem Generatorschutz bei Phasensprüngen im Netzparallelbetrieb und der ständigen Kontrolle der anliegenden 3-phasigen Netzspennung und der Netzfrequenz bei Parallelbetrieb mit dem Netz. Die Ausgangskontakte für Phasensprung, Unterspannung und Unterfrequenz sind als Arbeitskontakte geschaltet, so daß die Anlage bei Unterspannungs- bzw. Unterfrequenzfehlern sofort abschaltet. Da mit Hilfe der schnellen Abschaltung durch die Phasenwächterfunktion das Aggregat sofort vom Netz getrennt wird, erfolgt noch keine Kurzschlußabschaltung (mit anschließendem Totalausfall), so daß die Anlage nach einer Netzberuhigungszeit automatisch wieder an das Netz geschaltet werden kann.




Vektorsprungrelais VECFU1 (abgekündigt)
 
VECFU 5

Schnelle Phasensprungauslösung innerhalb 10 - 50ms
Grenzwertmeldung Unter/Überspannung (Öffner) und LED
mit Einzelüberwachung jeder der 3 Phasen.
Grenzwertmeldung Unter/Überfrequenz (Öffner) und LED
Optimaler Generatorschutz bei Netzausfall im Parallelbetrieb
Übersichtliche Einstellung der Parameter
Phasensprungerfassung zwischen 1 - 20 Grad
Einstellbare Netzberuhigungszeit für Netzwiederkehr


Download Datenblätter (.PDF)
VECFU1 4-Leiter N 231V 50Hz +/-20%

Das Gerät dient dem Generatorschutz bei Phasensprüngen im Netzparallelbetrieb und der ständigen Kontrolle der anlie- genden 3-phasigen Netzspennung und der Netzfrequenz. Die Ausgangskontakte sind als Arbeitskontakte geschaltet, so daß die Anlage bei Fehlern sofort abschaltet. Da mit Hilfe der schnellen Abschaltung noch keine Kurzschlußabschaltung (mit anschließendem Totalausfall) erfolgt, kann die Anlage nach einer Netzberuhigungszeit automatisch wieder an das Netz geschaltet werden.




Vektorsprungrelais VEC100 (abgekündigt)
 
VEC100

Schnelle Phasensprungauslösung innerhalb 10 - 50ms
Optimaler Generatorschutz bei Netzausfall im Parallelbetrieb
Phasensprungerfassung zwischen 1 - 20 Grad
Einstellbare Netzberuhigungszeit für Netzwiederkehr

Anmerkung:
Für die Erfassung des Phasensprunges werden nur 2 Leiter, L-N oder L-L benötigt, da Frequenz- und Phasenänderungen auf allen Phasen in jeweils gleicher Größe auftreten. Eine einphasige Überwachung des Drehstromnetzes ist daher vollkommen ausreichend.


Download Datenblätter (.PDF)
VEC100 2-Leiter 231V 50Hz

Das Gerät dient dem Generatorschutz bei Phasensprüngen im Netzparallelbetrieb. Die Ausgangskontakte sind als Arbeits- kontakte geschaltet, so daß die Anlage auch bei Netzausfall sofort abschaltet. Bei Überschreitung des voreingestellten Phasensprungwertes öffnet der Ausgangskontakt innerhalb 10-50ms. Da mit Hilfe der schnellen Abschaltung noch keine Kurzschlußabschaltung (mit anschließendem Totalausfall) erfolgt, kann die Anlage nach einer Netzberuhigungszeit automatisch wieder an das Netz geschaltet werden.




Rückleistungszeitrelais RLZ110, RLZ113, RLZ150, RLZ153
 
RLZ 150

Echte Rückleistungsmessung durch Vierquadrantenerfassung
Genaue Auslösung auch bei extremer Phasenlage Cos-Phi
Einstellbereich 2 - 20% Rückleistung
Zeitverzögerung der Auslösung 1 - 40 Sekunden
Ausgabe mit Wechselkontakt
LED-Anzeige Überschreitung und Auslösung


Download Datenblätter (.PDF)
RLZ110 4-L.symm. 231V, 1A (IN)
RLZ150 4-L.symm. 231V, 5A (IN)
RLZ113 3-L.symm. 231V, 1A (IN)
RLZ153 3-L.symm. 231V, 5A (IN)

Das Rückleistungsrelais RLZ (einphasig) dient zum Schutz des Generators vor Rückspeisung durch das Netz. Die Erfas- sung der Wirkleistung erfolgt mit einem hochgenauen Vierquadrantenmultiplizierer, der die Wirkleistung unabhängig von der Kurvenform der Netzwechselspannung auswertet. Nach Überschreitung der eingestellten Rückleistung und Ablauf des Zeitkreises schaltet das Ausgangsrelais. Die Schaltzustände werden über LED angezeigt.




Unabhängiges Überstrom-Kurzschlußzeitrelais IOS310, IOS31G, IOS350, IOS35G
 
IOS 3XY

3-phasige Wechselstromüberwachung
Jeweils höchster Stromwert führt zur Auslösung
Gerät eigenversorgend mit mindestens 1 Phase
Auslösung auch bei Einphasenbetrieb
Überstrom 0,7 - 1,3 (Inenn) mit Zeitauslösung 1 - 30 sek.
Kurzschlußzeitauslösung 0,1 - 3 sek.
Anzeige Überschreitung und Auslösung jew. mit LED


Download Datenblätter (.PDF)
IOS31G 1A (IN), 1,5 - 2,7A (IK)
IOS310 1A (IN), 2,0 - 10A (IK)
IOS35G 5A (IN), 7,5 - 13,5A (IK)
IOS350 5A (IN), 10 - 50A (IK)

3-phasiges Schutzgerät für die zeitselektive Überstrom- und Kurzschluß-abschaltung in Generator- und Schaltanlagen. Das Gerät ist selbstversorgend und enthält 2 separate Auslösekreise mit einstellbaren Auslöseströmen und Auslösezeiten. Alle 3 Phasen werden getrennt ausgewertet, der jeweils höchste Wert führt zur Auslösung nach Überschreiten des Einstell- wertes. In den Ausgängen werden die Schaltinformationen über hochwertige Wechslerkontakte (250V, 5A) weitergegeben.




Unabhängiges Kurzschlußzeitrelais I-S310, I-S31G, I-S350, I-S35G, I-S354
 
I-S350

3-phasige Wechselstromüberwachung
Jeweils höchster Stromwert führt zur Auslösung
Gerät eigenversorgend mit mindestens 1 Phase
Auslösung auch bei Einphasenbetrieb
Kurzschlußzeitauslösung 0,1 - 3 sek.
Anzeige Überschreitung und Auslösung jew. mit LED


Download Datenblätter (.PDF)
I-S31G 1A (IN), 1,5 - 2,7A
I-S310 1A (IN), 2,0 - 10A
I-S31G 5A (IN), 7,5 - 13,5A
I-S31G 5A (IN), 10 - 50A
I-S354 5A (IN), 7,5-20A, 0,2-5sek.

3-phasiges Schutzgerät für die zeitselektive Kurzschlußabschaltung in Generator- und Schaltanlagen. Das Gerät ist selbst- versorgend und enthält 1 Auslösekreis mit einstellbaren Auslöseströmen und Auslösezeiten. Alle 3 Phasen werden getrennt ausgewertet, der jeweils höchste Wert führt zur Auslösung nach Überschreiten des Einstellwertes.




USchnelles Kurzschlußrelais I-S31F, I-S31S, I-S35F, I-S35S
 
I-S31F

3-phasige Wechselstromüberwachung
Jeweils höchster Stromwert führt zur Auslösung
Gerät eigenversorgend mit mindestens 1 Phase
Auslösung auch bei Einphasenbetrieb
Kurzschlußzeitauslösung 0,1 - 3 sek.
Anzeige Überschreitung und Auslösung jew. mit LED


Download Datenblätter (.PDF)
I-S31F 1A (IN) 1,5 - 5A
I-S31S 1A (IN) 2,0 - 10A
I-S35F 1A (IN) 7,5 - 25A
I-S35S 1A (IN) 10 - 50A

3-phasiges Schutzgerät für die schnelle Kurzschlußabschaltung in Generator- und Schaltanlagen. Das Gerät ist selbstver- sorgend und enthält 1 Auslösekreis mit einstellbaren Auslöseströmen und fester Auslösezeit von 10ms. Alle 3 Phasen werden getrennt ausgewertet, der jeweils höchste Wert führt zur Auslösung nach Überschreiten des Einstellwertes. In den Ausgängen werden die Schaltinformationen über hochwertige Wechslerkontakte (250V, 5A) weitergegeben.